Обыкновенный перепел: миграция и окна манения по Средиземноморью

Coturnix coturnix проходит через Средиземноморье дважды в год. Поймайте время правильно — манок работает. Поймайте неправильно — манните в пустую стерню.

Обыкновенный перепел (Coturnix coturnix) — единственный истинно перелётный представитель курообразных в Европе. Всё в манении перепела зависит от того, чтобы поймать птицу в нужной фазе этой миграции — на север весной, на юг осенью — и правильно прочитать местную погоду, которая решает, останутся ли птицы на вашем поле или пролетят над ним за одну ночь.

Три ежегодных окна

Весенняя миграция (с середины марта по середину мая)

Птицы движутся на север из мест зимовки в Сахеле и на Ближнем Востоке. Первые прибывшие достигают североафриканского побережья в середине марта; пик средиземноморского пролёта — середина апреля — начало мая. Самцы прилетают первыми и очень вокальны при прибытии, застолбливая временные брачные территории в стерне зерновых и молодой пшенице. Воспроизведение трёхнотной песни самца «wet-my-lips» вызывает сильный отклик на этой стадии — но почти каждая средиземноморская страна запрещает весеннюю охоту на перелётную дичь, так что это период только для определения видов и кольцевания.

Сезон размножения (с середины мая по конец июля)

Территориальная песня достигает максимума с середины мая по июнь, сходит на нет по мере вылупления выводков и смещения приоритета с привлечения партнёра на защиту выводка. Это окно, когда полевые биоакустические исследователи выполняют большую часть работ по перепелу.

Осенний пролёт (с середины августа по конец октября)

Классическое окно охоты на перепела открывается, когда птицы движутся на юг. Первая пролётная когорта достигает Южной Италии, Греции, Кипра и юга Иберии в последней трети августа; пик движения — начало сентября на Балканах и Иберийском полуострове, середина сентября на Кипре и левантийском побережье, и продолжается до начала октября в Северной Африке. Осенью самцы в значительной мере прекращают петь, поэтому эффективным манным поведением становится контактный сигнал самки и короткий свист самца.

Чтение погоды

Перепел движется ночью короткими бросками с ветром. Северо-западный воздушный поток над Балканами в начале сентября выгоняет мигрантов на ионическое и эгейское побережья; южный ветер полностью убивает пролёт. Практические правила для восточного Средиземноморья:

• Северный ветер, луна меньше половины, тёплая ночь: пик движения, птицы садятся на первом свете. Ставьтесь на рассвете.
• Полнолуние, чистое небо: птицы летят напрямик; мало остановок.
• Дождь или плотная облачность: птицы приземляются там, где их застала погода. Лучшие условия года, если вы в нужном месте.

Юридическая этика

Перепел — законная дичь на большей части Средиземноморья в осенний сезон, но манение сильно ограничено:

• Электронные манки на перепела для охоты запрещены базовой Директивой ЕС по птицам; большинство государств-членов строго соблюдают запрет в открытый сезон.
• Традиционные неэлектронные brellotti (свистковые манки) и духовые манки широко легальны.
• Весенняя охота на перепела запрещена по всей ЕС согласно Директиве по птицам (дело Мальты положило конец большинству отступлений государств-членов); против отступлений Мальты и Кипра были вынесены отдельные решения ECJ.

Полевое правоприменение в Греции и Италии заметно усилилось с 2020 года. Не запускайте электронное воспроизведение перепела во время охотничьей сессии. Воспроизведение легально для определения видов, исследований и кольцевания.

Сигналы, которые перепел действительно издаёт

Связанные страницы

Для полного набора средиземноморских осенне-пролётных видов сочетайте страницу обыкновенного перепела с красной куропаткой, серой куропаткой, кекликом и вальдшнепом. Региональный правовой статус обобщён на каждой странице вида и в дисклеймере.