BIRDSings
2026-05-18 · Species Guide

Μετανάστευση και παράθυρα καλέσματος του ορτυκιού στη Μεσόγειο

Το Coturnix coturnix περνά από τη Μεσόγειο δύο φορές τον χρόνο. Πέτυχε τον χρονισμό και το κάλεσμα δουλεύει. Κάν' τον λάθος και καλείς σε άδεια καλαμιά.

Μετανάστευση και παράθυρα καλέσματος του ορτυκιού στη Μεσόγειο cover image

Το κοινό ορτύκι (Coturnix coturnix) είναι το μόνο πραγματικά μεταναστευτικό ορνιθόμορφο στην Ευρώπη. Τα πάντα γύρω από το κάλεσμα ενός ορτυκιού εξαρτώνται από το να πιάσεις το πουλί στη σωστή φάση αυτής της μετανάστευσης — προς βορρά την άνοιξη, προς νότο το φθινόπωρο — και από το να διαβάσεις τον τοπικό καιρό που κρίνει αν τα πουλιά θα σταματήσουν στο χωράφι σου ή θα το προσπεράσουν πετώντας σε μια νύχτα.

Τα τρία ετήσια παράθυρα

Ανοιξιάτικη μετανάστευση (μέσα Μαρτίου έως μέσα Μαΐου)

Τα πουλιά κινούνται προς βορρά από τα χειμερινά τους ενδιαιτήματα στο Σαχέλ και τη Μέση Ανατολή. Οι πρώτες αφίξεις φτάνουν στην ακτή της Βόρειας Αφρικής στα μέσα Μαρτίου· η κορύφωση της μεσογειακής διέλευσης είναι μέσα Απριλίου έως αρχές Μαΐου. Τα αρσενικά φτάνουν πρώτα και είναι εξαιρετικά φωνητικά με την άφιξη, οριοθετώντας προσωρινές εδαφικές επικράτειες αναπαραγωγής σε καλαμιές σιτηρών και νεαρό σιτάρι. Το playback του τρίφθογγου τραγουδιού του αρσενικού «wet-my-lips» προκαλεί έντονες αντιδράσεις σε αυτό το στάδιο — όμως σχεδόν κάθε μεσογειακή χώρα απαγορεύει το ανοιξιάτικο κυνήγι μεταναστευτικών θηραμάτων, οπότε αυτή είναι περίοδος μόνο για αναγνώριση και δακτυλιωσμό.

Περίοδος αναπαραγωγής (μέσα Μαΐου έως τέλη Ιουλίου)

Το εδαφικό τραγούδι βρίσκεται στο μέγιστο από τα μέσα Μαΐου ως τον Ιούνιο, υποχωρώντας καθώς εκκολάπτονται οι γέννες και η προτεραιότητα μετατοπίζεται από την προσέλκυση συντρόφου στην υπεράσπιση της γέννας. Αυτό είναι το παράθυρο όπου οι ερευνητές βιοακουστικής πεδίου κάνουν το μεγαλύτερο μέρος της δουλειάς με ορτύκια.

Φθινοπωρινή διέλευση (μέσα Αυγούστου έως τέλη Οκτωβρίου)

Το κλασικό παράθυρο κυνηγιού ορτυκιού ανοίγει καθώς τα πουλιά κινούνται προς νότο. Η πρώτη ομάδα διέλευσης φτάνει στη Νότια Ιταλία, την Ελλάδα, την Κύπρο και τον ιβηρικό νότο το τελευταίο δεκαήμερο του Αυγούστου· η κορύφωση της μετακίνησης είναι αρχές Σεπτεμβρίου στα Βαλκάνια και την Ιβηρική χερσόνησο, μέσα Σεπτεμβρίου στην Κύπρο και την ακτή του Λεβάντε, και συνεχίζεται ως τις αρχές Οκτωβρίου στη Βόρεια Αφρική. Το φθινόπωρο, τα αρσενικά έχουν σε μεγάλο βαθμό σταματήσει να τραγουδούν, οπότε η αποτελεσματική συμπεριφορά καλέσματος είναι το κάλεσμα επαφής του θηλυκού και το σύντομο σφύριγμα του αρσενικού.

Διαβάζοντας τον καιρό

Τα ορτύκια κινούνται τη νύχτα σε σύντομα άλματα με τον άνεμο. Μια βορειοδυτική ροή αέρα πάνω από τα Βαλκάνια στις αρχές Σεπτεμβρίου σπρώχνει τους μετανάστες στις ακτές του Ιονίου και του Αιγαίου· ένας νότιος άνεμος σκοτώνει εντελώς τη διέλευση. Πρακτικοί κανόνες για την ανατολική Μεσόγειο:

Νομική δεοντολογία

Το ορτύκι είναι νόμιμο θήραμα στο μεγαλύτερο μέρος της Μεσογείου κατά τη φθινοπωρινή περίοδο, όμως το κάλεσμα είναι έντονα περιορισμένο:

Η επιβολή στο πεδίο στην Ελλάδα και την Ιταλία έχει ενισχυθεί αισθητά από το 2020. Μη λειτουργείς ηλεκτρονικό playback ορτυκιού κατά τη διάρκεια κυνηγιού. Το playback είναι νόμιμο για αναγνώριση, έρευνα και δακτυλιωσμό.

Τα καλέσματα που όντως κάνει το ορτύκι

ΚάλεσμαΠεριγραφήΠότε ακούγεται
Αρσενικό «wet-my-lips»Τρισύλλαβο ανοδικό σφύριγμα, 4–8 δευτερόλεπταΆνοιξη / αρχές καλοκαιριού
Σύντομο σφύριγμα αρσενικούΜονές ή διπλές σύντομες νότεςΦθινόπωρο
Επαφή θηλυκούΣύντομες χαμηλές νότες «pit»Όλο τον χρόνο
ΣυναγερμόςΟξείς σύντομοι ρόγχοιΚάθε ενόχληση

Σχετικές σελίδες

Για ένα πλήρες σύνολο ειδών φθινοπωρινής διέλευσης στη Μεσόγειο, συνδύασε τη σελίδα του Κοινού Ορτυκιού με την Κοκκινοπέρδικα, τη Γκρίζα Πέρδικα, τη Νησιώτικη Πέρδικα και τη Μπεκάτσα. Το ανά περιοχή νομικό καθεστώς συνοψίζεται σε κάθε σελίδα είδους και στην αποποίηση ευθύνης.

quailortykimigrationCoturnix coturnixhunting