شهرمان برتقالي بني رائع من بطة شيلداك الأصلية في آسيا الوسطى وشمال أفريقيا وأجزاء من الشرق الأوسط، الشهرمان محمي قانوناً بدلاً من كونه قابلاً للصيد في كل أنحاء أوروبا تقريباً. هذه التسجيلات مقصودة للتعرف وطيور الطيور والاستماع الشخصي.
طيطوي أحمر (Tadorna ferruginea) طائر مائي مهاجر من فصيلة البطيات، واسع الانتشار في أوروبا وآسيا وشمال أفريقيا. يسكن البحيرات العذبة والبحيرات الساحلية والأنهار والأراضي الرطبة الواسعة، خاصة خلال الهجرة الخريفية والشتوية عندما تتجمع الأسراب بأعداد كبيرة في مواقع التوقف. يُعدّ من أكثر أنواع البط انتشارًا في مواسم الصيد التقليدية الأوروبية.
النداء المميز للأنثى وصفير الذكر الأخف يُسمعان بشكل رئيسي عند الفجر والغسق عندما تكون الطيور في أنشط حالاتها في التنقل بين مواقع الراحة والتغذية. مرونته الغذائية وقدرته على التكيف مع النظم البيئية المائية المتنوعة جعلته من أكثر الأنواع انتشارًا في صنفه في المنطقة القطبية القديمة.
في جميع أنحاء أوروبا، بما في ذلك الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، الشهرمان نوع محمي وغير فريسة بموجب مرسوم الطيور الأوروبي والقانون الوطني للحياة البرية - إنه نادر كمتكاثر أوروبي، والقتل أو أخذه هو جريمة فيدرالية في دول مثل إيطاليا، مع حوادث إطلاق نار غير قانونية موثقة دورياً ويتم التحقيق فيها علناً في حالة واحدة بارزة على الأقل من 2024-2025. في أجزاء من نطاقه الأصلي الحقيقي، مثل منغوليا وأجزاء أخرى من آسيا الوسطى، يتم التعامل معه كطائر لعبة شرعي في الموسم، رغم أنه في أجزاء كثيرة من نفس المنطقة يتمتع أيضاً بحماية قوية غير رسمية من احترام ثقافي وديني في التقليد البوذي التبتي والمنغولي، ويتم الإبلاغ عن السكان هناك على أنهم مستقرون أو متزايدون. بالنظر إلى هذه الحالة المنقسمة، لا تفترض أن الشهرمان قانوني الصيد في أي مكان في أوروبا؛ تعامل مع هذا الصوت كأداة تعرف وطير في أوروبا وتحقق بعناية من القانون المحلي الحالي في أي مكان آخر.